-
1 трубопровод для отбора
Универсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для отбора
-
2 трубопровод для отбора проб
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод для отбора проб
-
3 трубопровод для отбора пара турбины
natom. TurbinenausdampfleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для отбора пара турбины
-
4 трубопровод для отбора проб
natom. ProbenahmeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для отбора проб
-
5 трубопровод для отбора пара
• odběrové parní potrubí -
6 трубопровод для отбора проб
Русско-английский морской словарь > трубопровод для отбора проб
-
7 трубопровод высокого давления для отбора воды
natom. HochdruckentnahmeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод высокого давления для отбора воды
-
8 трубопровод высокого давления для отбора пара
natom. HochdruckentnahmeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод высокого давления для отбора пара
-
9 отверстие для отбора пара
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для отбора пара
-
10 трубопровод
трубопровод м. Leitung f; Leitungsrohr n; Rohrleitung f; Rohrstrang m; Strang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трубопровод
-
11 трубопровод отбора пара
количество пар линий на мм — lp/mm line pairs per millimetre
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод отбора пара
-
12 клапан на линии отбора пара
Русско-английский военно-политический словарь > клапан на линии отбора пара
-
13 odběrové parní potrubí
-
14 Entnahmeleitung
сущ.1) тех. водозаборный водовод, линия отбора, трубопровод для отбора2) нефт. заборный трубопровод, отводящий трубопровод3) АЭС. трубопровод для отбора (напр. пара)4) ВМФ. трубопровод отбора пара -
15 Probenahmeleitung
сущ. -
16 Turbinenausdampfleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Turbinenausdampfleitung
-
17 bleeder line
2) Строительство: трубопровод отбора3) Железнодорожный термин: отводящий трубопровод4) Нефть: выпускной трубопровод, выпускной трубопровод для газа на устье скважины, линия для отвода конденсата, трубопровод для отвода конденсата, выпускной трубопровод (для газа на устье скважины), линия для отвода (конденсата), дренажный трубопровод5) Космонавтика: сливной трубопровод6) Нефть и газ: отводная линия, трубопровод для отвода -
18 bleed line
1) Авиация: сливной трубопровод2) Техника: линия сброса (отходов АЭС), прокачной трубопровод3) Железнодорожный термин: вентиляционная труба4) Металлургия: линия отбора (в паропроводе)5) Нефть: выпускной трубопровод (для газа на устье скважины), дренажный трубопровод, линия для отвода конденсата, линия для сброса давления, продувочный трубопровод, спускной трубопровод6) Нефтегазовая техника выпускной трубопровод для газа на устье скважины7) Нефть и газ: выкид, линия стравливания давления, разрядная линия, спускная линия -
19 supply line
1. подающий трубопровод2. подводящий трубопровод3. линия питанияsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
-
20 отбор
1. м. screening, selection2. м. extraction3. м. bleed-off
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТО ЦКТИ 011-2007: Устройства для отбора проб пара и воды атомных станций. Общие требования — Терминология СТО ЦКТИ 011 2007: Устройства для отбора проб пара и воды атомных станций. Общие требования: 3.1.1 атомная станция : Станция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию и тепло. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 109-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефть. Отбор проб из нефтепроводов — Терминология РМГ 109 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефть. Отбор проб из нефтепроводов: 3.1 автоматический пробоотборник: Устройство для автоматического отбора объединенной пробы из нефти, текущей в трубе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
МИ 2667-2011: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество жидкостей и газов. Методика измерений с помощью осредняющих напорных трубок "ANNUBAR DIAMOND II+", "ANNUBAR 285", "ANNUBAR 485" и "ANNUBAR 585". Основные положения — Терминология МИ 2667 2011: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество жидкостей и газов. Методика измерений с помощью осредняющих напорных трубок "ANNUBAR DIAMOND II+", "ANNUBAR… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора